Logo Biblioteki Publicznej

Miejska Biblioteka Publiczna im. Adama Asnyka w Kaliszu

Filia nr 9, ul. Serbinowska 1A

Janusz Teodor Dybowski – nie tylko „Saga grodu nad Prosną” – spotkanie z Przemysławem Mańką z udziałem uczniów IV Liceum Ogólnokształcącego im. Ignacego Jana Paderewskiego w Kaliszu

18 maja 2011

W 1975 roku w wydawnictwie „Nasza Księgarnia” ukazała się książka, która dziś dostępna jest w niewielu egzemplarzach, a skojarzenie budzi najczęściej wśród starszych mieszkańców Kalisza lub badaczy historii naszego miasta.

Biblioteka w Kaliszu - Filia nr 9 - Przemysław Mańka

Spotkaniem w Filii nr 9 postanowiliśmy przywołać zarówno powieść, jak i postać autora, zwłaszcza, że uczestnikami spotkania byli ludzie młodzi – licealiści dwóch drugich klas humanistycznych IV LO im. Ignacego Jana Paderewskiego w Kaliszu. Zaproszenie do poprowadzenia spotkania przyjął PRZEMYSŁAW MAŃKA – absolwent polonistyki, nauczyciel, który swoją pracę magisterską i doktorską poświęcił JANUSZOWI TEODOROWI DYBOWSKIEMU. W tym celu przeprowadził niezliczoną ilość kwerend, rozmów, odwiedzin w placówkach, instytucjach i domach prywatnych. Zdobył wiele bezcennych pamiątek po pisarzu i równie ważnych informacji oraz dokumentów.

JANUSZ TEODOR DYBOWSKI, poeta, prozaik, dramaturg i publicysta, nie urodził się w Kaliszu, choć tu spędził lata dzieciństwa i młodości. Z pobliskich Piwonic, gdzie ojciec Dybowskiego był nauczycielem, jako pięcioletnie dziecko widział płonący w czasie zbombardowania w 1914 roku Kalisz. Zdobywając wykształcenie mieszkał w kraju i poza jego granicami, osiedlając się w końcu w Warszawie. Do Kalisza już nie wrócił, a Kalisz wraca do Dybowskiego najczęściej poprzez „SAGĘ GRODU NAD PROSNĄ”.

Biblioteka w Kaliszu - Filia nr 9 - Przemysław Mańka Biblioteka w Kaliszu - Filia nr 9 - Przemysław Mańka

Niejasna aura, jak powstała wokół powieści Dybowskiego spowodowana była, paradoksalnie, odwagą pisarza, który w czasach PRL- u napisał pozytywnie o Niemcach, przedstawiając ich udział w polskim ruchu oporu na terenie Kalisza i okolic. Czuli się oni, zresztą, Polakami niemieckiego pochodzenia i w walce o to poczucie oddali życie. Treść „Sagi…” stała się w ten sposób przedmiotem gwałtownej krytyki i powodem nagonki na pisarza. Janusz Teodor Dybowski zmarł dwa lata po opublikowaniu powieści. Niektórzy uważają, że sprawa „Sagi…” „zabiła go”. Książka została wycofana z księgarń.

Barwna, ciekawa i urozmaicona prezentacją fotografii osób, miejsc i dokumentów, opowieść Przemysława Mańki o wątkach „Sagi grodu nad Prosną”, dotyczyła w dużym stopniu jej bohaterów. Wybór ich nazwisk, do złudzenia przypominających nazwiska rzeczywistych osób nie pozostawiał wątpliwości, że państwo Frude to Fuldowie, Fedeger – Fibigerowie, a Nawroccy to Nowaccy. Los Henryka Fulde, członka AK, zamordowanego przez Niemców w przeddzień wyzwolenia w 1945 roku, który wcześniej odrąbał sobie palce u ręki by uniknąć wcielenia do armii niemieckiej, znany jest kaliszanom choćby za sprawą relacji jego kolegi, Władysława Kościelniaka.

Biblioteka w Kaliszu - Filia nr 9 - Przemysław Mańka Biblioteka w Kaliszu - Filia nr 9 - Przemysław Mańka

Dokumentalną wartość powieści, choć określanej przecież jako powieść dla młodzieży, potwierdził film, który uczestnicy spotkania mieli okazję obejrzeć. Film nakręcony w 1995 roku przez ANDRZEJA E. ANDROCHOWICZA, nosi tytuł „TRAGEDIA W LESIE SKARSZEWSKIM” i przywołuje wydarzenia sprzed pięćdziesięciu, wówczas, lat.

W styczniu 1945 roku, cztery dni przed wyzwoleniem Kalisza, w Lesie Skarszewskim hitlerowcy rozstrzelali 56 Polaków, w tym grupę AK-owców pochodzenia niemieckiego. Byli to Alfred i Elwira Fibigerowie, Konrad Wűnsche, Emil i Henryk Fulde (ojciec i syn), Jerzy Drescher, Irena Stark, Alfred Nowacki, Bruno Lompa i Bożena Deutschman. O działalności AK w Kaliszu i procesie opowiadają: Barbara Pawlak – skazana na śmierć w pokazowym procesie AK-owców, cudem uniknęła wykonania wyroku, oraz jej przyjaciółka Hanna Fulde – także z AK, która przez przypadek uniknęła aresztowania. W dniu 25 kwietnia 1945 r. rozpoczęto ekshumację zamordowanych w Lesie Skarszewskim. Relację z tego wydarzenia oraz z pochówku zamordowanych przedstawia kpt. rez. MO Tadeusz Martyn.

Spotkanie z Przemysławem Mańką było również okazją do zaprezentowania młodzieży zdjęć z okupowanego Kalisza, dokumentujących na przykład publiczne rozstrzelanie księdza Pawłowskiego, proboszcza parafii Chocz, czy sceny z dworca kolejowego przed wywózką ludności.

 

Tekst: Joanna Mąkosza
Fot. spotkania: Marcin Galant
Poniższe fotografie pochodzą z prezentacji przygotowanej przez pana Przemysława Mańkę
Kliknij na zdjęcie aby powiększyć obraz...

Biblioteka w Kaliszu - Filia nr 9 - Janusz Teodor Dybowski Biblioteka w Kaliszu - Filia nr 9 - Janusz Teodor Dybowski Biblioteka w Kaliszu - Filia nr 9 - Janusz Teodor Dybowski

Dom w Piwonicach, w którym mieściła się szkoła, gdzie pracował ojciec J. T. Dybowskiego

Biblioteka w Kaliszu - Filia nr 9 - Janusz Teodor Dybowski

J. T. Dybowski z żoną Teresą z domu Gusiew

Biblioteka w Kaliszu - Filia nr 9 - Janusz Teodor Dybowski Biblioteka w Kaliszu - Filia nr 9 - Janusz Teodor Dybowski Biblioteka w Kaliszu - Filia nr 9 - Janusz Teodor Dybowski Biblioteka w Kaliszu - Filia nr 9 - Janusz Teodor Dybowski Biblioteka w Kaliszu - Filia nr 9 - Janusz Teodor Dybowski

Egzekucja księdza Pawłowskiego

Biblioteka w Kaliszu - Filia nr 9 - Janusz Teodor Dybowski

Wywózka ludności na dworcu kaliskim

Biblioteka w Kaliszu - Filia nr 9 - Janusz Teodor Dybowski

Niemcy w okupowanym Kaliszu